Nuevos cambios en Pubmed. Dentro de poco se podrán enviar a Pubmed resúmenes en otros idiomas alternativos al inglés. Para poder acceder a ellos habrá que habilitar la opción Abstract en Display Settings.
Como sabéis, el formato por defecto para mostrar los resultados de Pubmed es Summary, lo que nos obliga a pinchar en cada título para poder leer el resumen correspondiente (si estuviera disponible). Si desde el principio se selecciona la opción Abstract podremos ver cada referencia con su resumen en la lista de resultados.
Los resúmenes adicionales en otros idiomas aparecerán en la opción Abstract (ver Figure 1). Por defecto siempre aparecerá el resumen en inglés acompañado de un enlace al resumen en el otro idioma (si existiere). Es importante tener en cuenta que la NLM no revisará estos resúmenes, pero pueden resultar de gran utilidad para facilitar la criba cuando estén escritos en nuestro idioma y tengamos problemas con el inglés.
http://www.nlm.nih.gov/pubs/techbull/jf13/jf13_pm_abstract.html
http://www.nlm.nih.gov/pubs/techbull/jf13/jf13_pm_abstract.html
http://www.nlm.nih.gov/pubs/techbull/jf13/jf13_pm_abstract.html
3 respuestas a “Pubmed incorpora resúmenes en otros idiomas”