La Biblioteca Cochrane Plus recoge las traducciones al español de las revisiones contenidas en la Cochrane Library. Como sabéis, existe un desfase entre el momento de la publicación de la revisión original en inglés y su traducción al español. Para paliar esto, cuando ahora hacemos una búsqueda en la Biblioteca Cochrane Plus encontraremos una versión reducida del texto seguido del resumen en términos sencillos y del enlace a la versión original en inglés. Además, Carlos González Guitán nos ofrece el siguiente «truco»:
Si realizamos la consulta en Medline, podemos copiar el número de identificador del resumen de la Cochrane, precedido de CD, y pegarlo en la caja de búsqueda de la Cochrane Plus (sin restricción). Es una manera rápida de localizar la referencia en la Cochrane y acceder posteriormente al texto completo.
http://www.bibliotecacochrane.com/
http://www.bibliotecacochrane.com/
http://www.bibliotecacochrane.com/