Citar trabajos

El tema de cómo citar trabajos, de crear bibliografías, lo hemos tratado varias veces en este blog. Hoy os voy a dejar varios enlaces, tanto a los post anteriores relacionados con el tema, como a otras páginas con información interesante o recursos útiles. Y, como siempre, si me dejo alguno, podéis incluirlo en el apartado «Comentarios».

Post de este blog sobre el tema:

• QuickCite: bibliography made easy.
• Actualizando conocimientos: cómo citar blogs, twitter, e-mail…
• Tutorial CITAR: tutorial de autoformación sobre citas en trabajos y artículos con referencias.
• Mendeley Desktop – maneja tu bibliografía.
• Zotero-Mendeley-RefWorks.
• Las referencias bibliográficas en la nutrición.
• EndNote Web – desde la Web of Knowledge.
• Normas Vancouver 2010.
• «Cómo escribir y publicar trabajos científicos» y «The Unnoficial Guide for Authors».

Enlaces a recursos externos:

Guías:

• Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: requisitos de uniformidad para enviar manuscritos a revistas biomédicas.
• BibMe: generador online de citas bibliográficas para estilos MLA, APA y Chicago.
• Citing Electronic Resources: una guía para citar recursos electrónicos, de la Universidad de Wisconsin.
• OhioLink Citing Guide: guía para consultar cómo citar recursos impresos y electrónicos.
• Cómo citar bibliogrfía: directrices que ofrece la Universidad Carlos III de Madrid.

Gestores de Referencias Bibliográficas (de pago y gratuitas):

• EndNote (De pago).
• EndNote Web (Gratuita a través de la Web of Knowledge, para todos aquellos que tengan acceso a la misma).
• Reference Manager (De pago).
• RefWorks (De pago).
• Mendeley (Gratuita).
• Zotero (Gratuita).

Normas Vancouver 2010

Esta es la semana de los cumpleaños. Esta vez le toca a Cristóbal Buñuel, padre intelectual del blog Pediatría Basada en Pruebas que tanta información de utilidad ofrece en temas, principalmente, de Pediatría y de investigación. Cristóbal: ¡Muchas felicidades!

Y siguiendo con el blog, aprovecho para comentaros que la Universidad de Barcelona ha publicado la traducción de los «Requisitos de uniformidad para manuscritos enviados a revistas biomédicas: redacción y preparación de la edición de una publicación médica«. A partir de ahora, el enlace al «estilo Vancouver» que aparece en el apartado Enlaces de Interés de este blog apuntará a esta traducción, pero no olvidéis que en Fisterra seguís teniendo información sobre estas normas.

La versión oficial en inglés: http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html

[vía Carlos González Guitián en BIB-MED y en el blog Píldoras]

Descarga del pdf con la traducción al castellano:

http://tinyurl.com/requisitos-vancouver
http://tinyurl.com/requisitos-vancouver
http://tinyurl.com/requisitos-vancouver

Las Referencias Bibliográficas en la Nutrición

En la web de la Red de Malnutrición en Iberoamérica – CYTED se encuentra disponible el libro «Las referencias bibliográficas en la nutrición«, publicación en open access del Grupo de Comunicación Científica en Nutrición «CDC-NutSENPE» y coordinado por J. Sanz Valero y C. Wanden-Berghe.

En este libro vamos a ver ejemplos de referencias bibliográficas para todas las posibilidades que nos podemos encontrar a la hora de redactar un trabajo o artículo. En una nota nos especifican:

Se ha seguido la numeración establecida en la presentación de los requisitos uniformes (estilo de Vancouver). Se basa, en su mayor parte, en un estilo estándar de la American National Standards Institution, que ha sido adoptado por la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos para sus bases de datos.

Si tienes que escribir un artículo y presentarlo para su publicación en una revista biomédica, no dejes de consultar este libro. Aunque tiene un apartado específico de revistas de Nutrición puede ser muy útil para cualquiera.

http://tinyurl.com/referencias-bibliograficas
http://tinyurl.com/referencias-bibliograficas
http://tinyurl.com/referencias-bibliograficas

Tutorial CITAR: Tutorial de autoformación sobre Citas en Trabajos y Artículos con Referencias

Uno de los usuarios de la biblioteca me preguntaba esta mañana cómo podía citar otros trabajos en el artículo que estaba preparando. Dependiendo de la revista a la que se quiera enviar la publicación tendremos que utilizar un formato u otro. Es importante leer con detenimiento el apartado «Para autores» donde viene especificado este tipo de información.

Pero, ¿cómo citar? En Internet hay varios sitios a los que podemos acudir para aprender diferentes estilos de citación. Para saber más sobre el estilo Vancouver siempre dirijo a mis usuarios a la página de Fisterra. También recomiendo que se utilicen herramientas de gestión de bibliografías, como Mendeley, Zotero, RefWorks, EndNote… De todas formas, el otro día descubrí en el blog USALbiomédica un «tutorial de autoformación sobre citas en trabajos y artículos»: CITAR.

La Universidad de Cantabria ha elaborado este tutorial, autocompetable en 45 minutos, que se divide en varios apartados que nos enseñan por qué y cómo citar otras publicaciones en nuestros propios trabajos. Se basa en la norma ISO/FDIS 690 (Information and documentation – Guidelines for bibliographic references and citations to information resources)

Sirve para todo tipo de trabajos y no sólo para las publicaciones en ciencias de la salud, por lo que se lo podéis recomendar a vuestros hijos si están estudiando y tienen que presentar trabajos donde pidan la inclusión de bibliografías.